Fix performer tag sort (#4018)

* Fix performer tag sort
* Fix entirely unrelated test

internal/identify/scene_test.go

@@ -1,7 +1,6 @@
 package identify
 
 import (
-	"context"
 	"errors"
 	"reflect"
 	"strconv"
@@ -770,7 +769,7 @@ func Test_sceneRelationships_cover(t *testing.T) {
 				},
 			}
 
-			got, err := tr.cover(context.TODO())
+			got, err := tr.cover(testCtx)
 			if (err != nil) != tt.wantErr {
 				t.Errorf("sceneRelationships.cover() error = %v, wantErr %v", err, tt.wantErr)
 				return

pkg/sqlite/performer.go

@@ -1035,6 +1035,8 @@ func (qb *PerformerStore) tagsRepository() *joinRepository {
 			idColumn:  performerIDColumn,
 		},
 		fkColumn:     tagIDColumn,
+		foreignTable: tagTable,
+		orderBy:      "tags.name ASC",
 	}
 }