Update a number of dependencies (incl. CVE fixes) (#4107)

* Update a number of dependencies (incl. CVE fixes)

Includes some dependencies that were upgraded in #4106 as well as a few more dependencies.

Some deps that have been upgraded had CVEs.

Notably, upgrades deprecated dependencies such as:
- `github.com/go-chi/chi` (replaced with `/v5`)
- `github.com/gofrs/uuid` (replaced with `/v5`)
- `github.com/hashicorp/golang-lru` (replaced with `/v2` which uses generics)

* Upgraded a few more deps

* lint

* reverted yaml library to v2

* remove unnecessary mod replace

* Update chromedp

Fixes #3733

pkg/scraper/cookies.go

@@ -135,7 +135,7 @@ func setCDPCookies(driverOptions scraperDriverOptions) chromedp.Tasks {
 // print cookies whose domain is included in the scraper  config
 func printCDPCookies(driverOptions scraperDriverOptions, msg string) chromedp.Action {
 	return chromedp.ActionFunc(func(ctx context.Context) error {
-		chromeCookies, err := network.GetAllCookies().Do(ctx)
+		chromeCookies, err := network.GetCookies().Do(ctx)
 		if err != nil {
 			return err
 		}

pkg/scraper/mapped.go

@@ -12,10 +12,11 @@ import (
 	"time"
 
 	"github.com/robertkrimen/otto"
+	"gopkg.in/yaml.v2"
+
 	"github.com/stashapp/stash/pkg/logger"
 	"github.com/stashapp/stash/pkg/models"
 	"github.com/stashapp/stash/pkg/sliceutil/stringslice"
-	"gopkg.in/yaml.v2"
 )
 
 type mappedQuery interface {

pkg/scraper/stashbox/stash_box.go

@@ -14,11 +14,11 @@ import (
 	"strings"
 
 	"github.com/Yamashou/gqlgenc/client"
+	"github.com/Yamashou/gqlgenc/graphqljson"
+	"github.com/gofrs/uuid/v5"
 	"golang.org/x/text/cases"
 	"golang.org/x/text/language"
 
-	"github.com/Yamashou/gqlgenc/graphqljson"
-	"github.com/gofrs/uuid"
 	"github.com/stashapp/stash/pkg/logger"
 	"github.com/stashapp/stash/pkg/match"
 	"github.com/stashapp/stash/pkg/models"